손님 ソンニム お客さま
三が日、お客さまとして招かれたり、お客さまを招いたりしましたか?
子供のころ、お正月に父の職場の人たちが我が家に来て宴会をしたり、祖父・祖母の家に息子・娘・孫たちが賑やかに集合して新年会をしたりしたことを思い出します。
台所の女性たちは大変でした。
息子が小さい頃は、双方の実家に兄弟姉妹、子供たちや親戚が集まることもありましたが、最近はあまり・・・。
ちょっと話は逸れますが・・・
こんなケーキ屋さんがあったら、毎日通う、常連の「ソンニム」になるんだけどな~
(※桜美林大学専任講師 延 恩株編集、石田総業株式会社販売 「韓単カレンダー」より)